TIJUANA, México, 7 de agosto de 2014.- La IX Copa Panamericana de Vóleibol Varonil será gratuita para el público, que podrá seguir de cerca las actividades de los mejores equipos del continente.
Por Arturo Couoh Amador – ac.amador@gmail.com
Además, tendrá un toque especial, puesto que el equipo mexicano tendrá en estas tierras su último compromiso internacional previo a su participación en el Campeonato Mundial que se pondrá en marcha en Polonia a partir del 30 de agosto.
La Copa se realizará del 9 al 17 de este mes y para este fin de semana se espera el arribo de los primeros contingentes.
Se espera que el evento sea anunciado este martes al medio día, cuando se lleve a cabo la primera conferencia de prensa. La cita será en el Centro de Alto Rendimiento, de acuerdo con información proporcionada por el comité organizador.
Junto con el anuncio preliminar del martes, se tiene programada una segunda conferencia para el Sábado 8, tras el arribo del Comité de Control de la Confederación Norceca.
———
ENGLISH:
Access to the IX Men’s World Cup will be free for the Public
By Arturo Couoh Amador – ac.amador@gmail.com
TIJUANA, Mexico, August 7, 2014.- The public will have the chance to see the best volleyball players of the Americas for free during the IX Men’s Pan American World Cup.
It will also have a special touch, because the Mexican team will be playing its last matches in the country before departing to Europe for the FIVB Men’s World Championship that will begin in Poland by the end of August.
The Men’s Pan Am Cup is scheduled from August 9th to 17th while the arrival of competing teams is expected on this week. Also a Press conference is programmed on tuesday noon at the High Performance Center, according to information provided by the local organizing committee during their last coordination meeting.
Along with Tuesday’s Press Conference a second announcement is expected to take part at the venue on Sunday August 8th after the arrival of the Control Committee in Tijuana.
