Paraguay albergó magnífica fiesta del tenis de mesa continental (SPANISH/ENGLISH)

Por AIPS América

23 de enero de 2013

Asunción fue sede de la tercera edición sub 11 y vigésimo segunda sub 13 de los torneos sudamericanos de tenis de mesa.
Por Pedro Garcia Garozzo – ggsport@cdfenix.com.pyFueron cinco dias (del miércoles 17 al domingo 21 de julio de 2013) de espléndida fiesta que sirvió como una suerte de «bautismo internacional» al flamante estadio propio de la Federación Paraguaya de Tenis de Mesa, que hoy se precia de ser la única entidad del continente poseedora de un complejo exclusivamente mesatenístico de este porte.En su amplia area de competición de novecientos metros cuadrados, se montaron ocho mesas para desarrollar la competición en forma simultánea.

Brasil fue el ganador general y el que copó la mayoría de los podios en los diversos niveles.

El punto final del evento fue una excelente ceremonia de clausura presidida por el propio titular de la Confederación Sudamericana de Tenis de Mesa, doctor Néstor Tenca y el presidente de la Federación Paraguaya, ingeniero Benjamín Real.

Estos fueron campeones y finalistas de las diferentes categorías:

Dobles sub 11 niñas: Manuela Echeverry-Juliana Rodriguez (Colombia) campeonas, Luján Rotela-Karimi  Apud (Paraguay), finalistas.

Dobles sub 11 varones: Daniel Godoy-David Beznos (Brasil) campeones, Luis Vanegas-Angelo Millán (Venezuela), finalistas.

Dobles sub 13 niñas: Bruna Takahashi-Fernanda Kodama (Brasil), campeonas; Daniela Yano-Luana Katsumata (Brasil), finalistas.

Dobles sub 13 varones: Enzo Nakashima-Pedro Rodigues (Brasil), campeones; Rafael Torino-Eduardo Tomoike (Brasil), finalistas.

Dobles mixtos sub 11: Angelo Millan-Lisa Palacios (Venezuela), campeones; David Perdomo-Manuela Echeverry (Colombia), finalistas.

Dobles mixtos juvenil (U 13): Rafael Torino-Bruna Takahashi (Brasil), campeones;Pedro Rodrigues-Daniela Yano (Brasil), finalistas.

Individual sub 11 niñas: Valentina Rios (Chile) campeona; Manuela Echeverry (Colombia),finalista.

Individual sub 13 niñas: Bruna Takahashi (Brasil) campeona, Daniela Yano (Brasil), finalista.

Individual sub 13 varones: Martín Bentancor (Argentina) campeón, Rafael Torino (Brasil), finalista.

CLASIFICACIÓN ABSOLUTA POR SUMATORIA DE PUNTOS DE LAS CUATRO CATEGORÍAS (SUB 11, Varones y Mujeres y SUB 13, Varones y Mujeres)

1) Brasil 459 puntos

2) Venezuela 236

3) Colombia 218

4) Argentina 195

5) Perú 184

6) Paraguay 123

7) Chile 107

8) Bolivia 41

9) Uruguay 26

————————————————————–

ENGLISH

Paraguay hosted a magnificent party continental of table tennis

By Pedro Garcia Garozzo – pggsport@cdfenix.com.py

Asunción was host to the third edition sub ??11 and twenty-second sub 13 of the South American tournaments of table tennis.

Were five days (from Wednesday 17 to Sunday July 21, 2013) to lavish party that served as a sort of «international baptism» to the brand new own stadium of the Paraguayan Federation of Table Tennis, which now boasts of being the only entity of the continent that possessed a complex exclusively of this discipline, of this size.

In its wide competition area of nine hundred square meters, were mounted eight tables to develop the competition simultaneously.

Brazil was the general winner and the one that took most of the podiums at various levels.

The end point of the event was a great closing ceremony presided over by the holder himself of the South American Confederation of Table Tennis, Dr. Nestor Tenca and the Paraguayan Federation president, engineer Benjamin Real.

These were champions and finalists of the different categories:

Doubles U11 girls: Manuela Echeverry-Juliana Rodriguez (Colombia) champions, Luján Rotela-Karimi Apud (Paraguay), finalists.

Doubles U11 boys: Daniel Godoy-David Beznos (Brazil) champions, Luis Vanegas-Angelo Millán (Venezuela), finalists.

Doubles U13 girls: Bruna Takahashi-Fernanda Kodama (Brazil), champions; Daniela Yano-Luana Katsumata (Brazil) finalists.

Doubles U 13 boys: Enzo Nakashima-Pedro Rodigues (Brazil), champions, Rafael Torino-Eduardo Tomoike (Brazil) finalists.

Mixed Doubles U11: Angelo Millan-Lisa Palacios (Venezuela), champions; David Perdomo-Manuela Echeverry (Colombia), finalists.

Youth Mixed Doubles (U 13): Rafael Torino-Bruna Takahashi (Brazil), champions; Pedro Rodrigues-Daniela Yano (Brazil), finalists.

Individual U 11 girls: Valentina Rios (Chile) champion; Manuela Echeverry (Colombia), finalist.

Individual U 13 girls: Bruna Takahashi (Brazil) champion; Daniela Yano (Brazil), finalist.

Individual U 13 boys: Martín Bentancor (Argentina) champion; Rafael Torino (Brazil), finalist.

ABSOLUTE RANKING BY SUM OF POINTS OF THE FOUR CATEGORIES (U 11 Men and Women and U 13, Men and Women):

1) Brazil 459 points

2) Venezuela 236

3) Colombia 218

4) Argentina 195

5) Peru 184

6) Paraguay 123

7) Chile 107

8) Bolivia 41

9) Uruguay 26

Artículos relacionados

Previous Next
Close
Test Caption
Test Description goes like this