El Secretario de Educación del Estado de Colima, José Guillermo Rangel Lozano, congratula al Prof. Francisco Javier Virgen tras recibir su galardón / The Secretary of Education of the State of Colima, José Guillermo Rangel Lozano, congratulates the Prof. Francisco Javier Virgen after receiving his award.
COLIMA, México, 22 de noviembre de 2013.- En el Palacio de Gobierno del estado mexicano de Colima, el pasado martes 19 de noviembre, con la presencia del Secretario de Educación, José Guillermo Rangel Lozano y del director del Instituto Colimense del Deporte, David
Ballesteros Peralta, tuvo lugar el acto de entrega del del Premio Estatal del Deporte 2013.
El gobernador Mario Anguiano Moreno estuvo representado por el Secretario de Cultura Rubén Pérez Anguiano.
Se otorgó el primer lugar en el rubro de prensa deportiva al profesor Francisco Javier Virgen, miembro del Tribunal de Honor de AIPS América y ex tesorero de nuestra entidad. El segundo lugar fue para Carlos Arévalos, uno de los fundadores de la Federació Mexicana de Cronistas Deportivos; y el tercero para Hernán Castillo, también miembro de la FEMECRODE.
Se entregaron los premios estatales del deporte a cinco destacados deportistas y entrenadores: Leticia Ramírez, entrenadora de hándbol; Oscar Cárdenas, voleibolista; Kaomi Solís, voleibolista; Carmen Paola Chávez, nadadora paraolímpica y Jorge Vladimir Preciado, luchador.
También ingresaron al Salón de la Fama el periodista deportivo Pedro Murguía Andrade y el entrenador Ociel de la Cruz Leyva, de olimpiadas especiales.
——-
ENGLISH:
Professor Francisco Javier Virgen receives the first prize in Colima
Los premiados en el acto en el Palacio de Gobierno de Colima, junto a las autoridades presentes / The winners in the act at the Government Palace of Colima, with the present authorities.
COLIMA, Mexico, November 22, 2013 -. At the Government palace of the Mexican state of Colima, last Tuesday November 19, with the presence of the Secretary of Education, José Guillermo Rángel Lozano and of the director of the Colimense Institute of Sport, David Ballesteros Peralta, took place the award ceremony of the State Sports Award 2013.
The governor Mario Anguiano Moreno was represented by the Secretary of Culture Ruben Perez Anguiano.
Was granted the first place in the category of sports press the professor Francisco Javier Virgen, member of the Court of Honor of AIPS America and former treasurer of our organization. The second place went to Carlos Arévalos, one of the founders of the Mexican Federation of Sports Writers, and the third for Hernán Castillo, also member of the FEMECRODE.
Were delivered the state awards of the sport to five outstanding athletes and coaches: Leticia Ramirez, handball coach ; Oscar Cardenas, volleyball player; Kaomi Solis, volleyball player, Carmen Paola Chavez, Paralympic swimmer and Jorge Vladimir Preciado, fighter.
Also entered to the Hall of Fame, the sportswriter Pedro Murguia Andrade and the trainer Ociel de la Cruz Leyva, from special olympics.
