Osvaldo Rodríguez, agente de Sancor Seguros; Silvia Grupera; profesora y coordinadora del Curso a Distancia; José Carlos Galeano, vicepresidente CPDP y Héctor Agüero, presidente CPDP. / Osvaldo Rodriguez, agent of Sancor Seguros; Silvia Grupera; professor and coordinator of the Distance Learning Course; José Carlos Galeano, Vice President of the CPDP and Héctor Agüero, president of CPDP.
Asunción, 19 de junio de 2015.- Durante la primera reunión anual de presidentes de las 18 filiales del Círculo de Periodistas Deportivos del Paraguay (CPDP) fueron presentados: a) «Contigo Asociado», un importante seguro de cobertura médica para todos los socios del CPDP y b) La segunda edición del Curso a Distancia que impulsa el CPDP, con la Universidad Nacional de Pilar (250 kilómetros al sur de Asunción).
El seguro médico tendrá un costo de 20.000 guaraníes (4 dólares) por socio, mensualmente y tendrá una amplia cobertura para atención médica e indemnización por accidentes laborales.
El Curso a Distancia, que ya se implementó en 2013, se efectuará en su segunda edición, como producto de una alianza estratégica entre la Universidad Nacional de Pilar y el CPDO, con el aval de AIPS América.
El arranque será en agosto y estará abierto a periodistas de Paraguay y todos los países de habla hispana que componen AIPS América. Las materias serán: 1) Reglas de Juego del Fútbol; 2) Periodismo Digital y 3) Oratoria y Elaboración de Artículos Periodísticos.
El mismo tendrá una duración de 4 meses, la matricula será de 200.000 guaraníes (40 dólares) y la cuota mensual será de 60.000 (12 dólares).
Los interesados deben inscribirse dirigiendo un correo electrónico al CPDP (cpdp1941@gmail.com).
—–
ENGLISH:
CPDP launches the second edition of its Distance Course for all America
Asuncion, 19 June 2015.- During the first annual meeting of presidents of the 18 subsidiaries of the Circle of Sports Journalists of Paraguay (CPDP) were presented: a) «Associated With You,» a major medical insurance coverage for all members of the CPDP and b) The second edition of the distance course promoted by the CPDP, with the National University of Pilar (250 km south of Asuncion).
The medical insurance will cost 20,000 guaraníes (4 US dollars) per member, monthly and will have a wide coverage for medical care and labour Accident Compensation.
The distance learning course, which has already been implemented in 2013, will take place in its second edition, as a result of a strategic alliance between the National University of Pilar and the CPDO, with the support of AIPS America.
The start will be in August and will be open to journalists from Paraguay and all the Spanish-speaking countries that compose AIPS America. The subjects are: 1) Laws of Game of the Soccer; 2) Digital Journalism and 3) Oratory and Elaboration of newspaper articles.
It will have a duration of 4 months, the enrollment will be 200,000 guaranies (40 US dollars) and the monthly fee will be 60,000 (12 US dollars).
Those interested should register by sending an email to CPDP (cpdp1941@gmail.com).
