Por: Orestes Membreño – Miembro AIPS
SAN SALVADOR, El Salvador, 21 de Septiembre de 2017.- Capacitarse en alto nivel deportivo es la meta del Profesor René Madrid, entrenador de la Federación Salvadoreña de Bádminton (FESALBAD), quien hasta al 12 de diciembre de 2017 participará en el 38º Curso de Formación General en Ciencias Aplicadas al Deporte, en Barcelona, España.
El seleccionador nacional de Bádminton, René Madrid, viajó a España para capacitarse durante tres meses en el Centro de Alto Rendimiento de Barcelona. / The National Badminton coach, Rene Madrid, travelled to Spain to train for three months at the High Performance Centre in Barcelona. .
El profesor Madrid quien cuenta con el apoyo del Comité Olímpico de El Salvador (COES) para lograr su objetivo académico-deportivo, inició como gerente administrativo de la FESALBAD en el período 2006-2009, desde 2009 es entrenador de las selecciones juveniles y mayores, y desde 2011 es entrenador de grupos de atletas principiantes, intermedios y avanzados, en la sede de la Federación en el Complejo Deportivo El Polvorín.
Respecto a su rol de entrenador indicó que “me gusta lo que hago y lo hago con entrega, me enfoco en los entrenamientos con mis alumnos, quiero ser uno de los mejores entrenadores de América, y una de mis metas es llegar a unos juegos olímpicos”.
Al consultarle sobre una anécdota especial en su carrera como entrenador de Bádminton, René Madrid comentó que “en 2010, un entrenador de Corea, cuando fui a prepárame a Guatemala para ser entrenador de iniciación, me dio mucha motivación y me inspiró para trabajar en el deporte”.
Así como la Federación de Bádminton ha ido creciendo en cuanto a cantidad de atletas practicando la disciplina y escalando posiciones, así mismo el profesor Madrid ha ido ganando espacio con su trabajo, ya que también se desempeña como Coordinador de Planes y Clínicas de Entrenamiento en las subsedes de la Federación en las ciudades de Apopa, Ilobasco, San Miguel, y Suchitoto. “Hemos crecido como Federación, les enseñamos a los atletas a ser personas integrales, no solo en el deporte si no en la vida, y sé que cuando estén grandes los atletas recordarán como parte de su vida y formación el bádminton”, sostuvo el entrenador.
Otro aspecto que trabaja el Profesor Madrid es la parte psicológica. “Los aconsejo (a los atletas), no solo en la parte técnica-táctica, también trato de motivarlos para seguir adelante, junto a los valores de disciplina, responsabilidad y respeto”, señalo y añadió que “pueden ser más que atletas, excelentes estudiantes, con esfuerzo y entrega, y les reitero que el deporte les abre puertas”.
Entre sus logros se encuentran: medalla de bronce dobles femenino, masculino y dobles mixtos en el Festival Deportivo C.A. Guatemala 2017, medalla de oro en individual masculino en el Internacional Junior de Guatemala 2016, medalla de bronce en dobles masculino Torneo Challenger en Guatemala 2016, oro en C.A. Junior en individual femenino y masculino en San José, Costa Rica 2016 y bronce Panamericano Junior en individual masculino, en Lima Perú 2016.
Además, medalla de bronce en los Panamericanos Junior en Tijuana, México, 2016 en individual, y medalla de bronce en dobles masculino en el panamericano junior de República Dominicana.
René Madrid también tiene una maestría en Alta Competencia, meta que alcanzó gracias al apoyo del Comité Olímpico de El Salvador en coordinación con el Comité Olímpico de Chile. Estudió bachillerato en la Escuela Técnica de Aviación Militar. Como atleta hizo fútbol y squash.
El 38º. Curso de Formación General de Ciencias Aplicadas al Deporte es organizado por el Centro de Alto Rendimiento (CAR) y el Instituto Nacional de Educación Física de Cataluña (INEFC), con el apoyo de Solidaridad Olímpica del Comité Olímpico Internacional (COI).
——
ENGLISH:
HAND IN HAND WITH SPORT AND EDUCATION
By: Orestes Membreño – AIPS Member
Translated by: Constanza Mora Pedraza – AIPS Member
SAN SALVADOR, El Salvador, September 21st 2017. Having training in a high level of sports is René Madrid coach of the Salvadoran Federation of Badminton (FESALBAD) goal, who until December 12th 2017 will take part in the 38th General Training Course in Applied Sports Sciences, which will be held in Barcelona, Spain.
Professor Madrid who has the support of the El Salvador Olympic Committee (COES) to achieve his academic-sport objective, began as administrative manager of FESALBAD in the period of 2006 to 2009; since then is coach for the junior and senior national teams, and from 2011 he has been coaching groups of beginner, intermediate and advanced athletes at the Federation’s headquarters in the El Polvorín Sports Complex.
Regarding his coaching role, he said that «I like what I do and I do it with passion, I focus on training with my students, I want to be one of the best coaches in America, and one of my goals is to reach the Olympic Games «.
When referring to a special memory in his career as Badminton coach, René Madrid said that «in 2010 a coach from Korea, when I went to prepare myself in Guatemala to be an initiation coach, he gave me a lot of motivation and inspired me to work in the sport field».
As the Badminton Federation has been growing in numbers of athletes practicing this sport and climbing positions, so Professor Madrid has been gaining space with his work, as he also serves as a Coordinator Plans and Training Clinics in the branches of the Federation in cities such as Apopa, Ilobasco, San Miguel, and Suchitoto. «We have grown as a Federation, we teach athletes to be persons first, not only in sport but in life, and I know that when they get big as an athlete they will remember Badminton as part of their life» said the coach.
Another filed that he works on is the psychological part. «I advise them (athletes), not only in the technical-tactical part, I also try to motivate them to continue, along with the values of discipline, responsibility and respect,» he said and added «they can be more than athletes; excellent students, with effort and dedication, and I always remember them that the sport opens doors».
Among his achievements the coach has: Bronze Medal Women’s Doubles, Men’s and Mixed Doubles at the Deportivo C.A. Guatemala 2017, Gold Medal in Men’s Singles at the Internacional Junior Guatemala 2016, Bronze Medal Men’s Doubles at the Challenger Tournament Guatemala 2016, Gold in C.A. Junior in Individual Female and Male in San José, Costa Rica 2016, and Bronze at the Panamerican Junior Individual Male, in Lima Peru 2016.
In addition, bronze medal at the Pan American Juniors Games in Tijuana, Mexico 2016 and bronze medal in double men at the Panamericans Junior in Dominican Republic.
René Madrid also has a master’s degree in High Competition, a goal achieved thanks to the support of the El Salvador Olympic Committee in coordination with the Chilean Olympic Committee. He also studied his secondary school at the Technical School of Military Aviation. As an athlete he played soccer and squash.
The 38th General Training Course on Applied Sports Science is organized by the High Performance Centre (CAR) and the National Institute of Physical Education of Catalonia (INEFC), with the support of Olympic Solidarity of the International Olympic Committee (IOC).
