Epígrafe: José Enrique Montesinos Delvaty
Santo Domingo, República Dominicana, 31 de julio de 2014.- El destacado comunicador Enrique Montesinos, editor deportivo del periódico oficialista cubano Granma, viene al país el domingo 10 de agosto, para agotar una extensa agenda a nombre de AIPS, la cual incluye una actividad didáctica para los miembros de la crónica deportiva dominicana.
«Montesinos estará con nosotros en misión especial de la Asociación Mundial de la Prensa Deportiva (AIPS), que está celebrando sus 90 años en todo el mundo», comentó el periodista Ramón Cuello, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), institución que hará las veces de anfitriona del distinguido editor deportivo cubano, vicepresidente 1| de AIPS América.
Además, Montesinos en su estadía en República Dominicana, encabezará el acto de reconocimiento del que será objeto el connotado comentarista quisqueyano Tomás Troncoso Cuesta a quien entregará el premio Abelardo Raidi 2013, por sus 50 años en la crónica deportiva local.
Dicho ceremonial incluye también un reconocimiento especial -premio AIPS América 2013- al equipo dominicano que ganó el pasado Clásico Mundial de Béisbol.
La actividad será el próximo lunes 11 de agosto a las 12:00 del mediodía en el Centro de Desarrollo y Capacitación de Vóleibol, ubicado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, a la cual han sido invitados el ministro de Deportes Jaime David Fernández Mirabal, ejecutivos del Comité Olímpico Dominicano (COD) y la crónica deportiva en general.
El seminario que impartirá Montesinos tiene como tema central los Juegos Centroamericanos y del Caribe, evento a celebrarse en Veracruz, México en noviembre próximo.
Fuente: Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD).
—————–
ENGLISH:
They advertise in Santo Domingo a seminar for August 11
Santo Domingo, Dominican Republic, July 31, 2014.- Prominent communicator Enrique Montesinos, sports editor of the Cuban government newspaper Granma, comes to the country on Sunday 10 August, to exhaust an extensive agenda on behalf of AIPS, which includes an educational activity for members of the dominican sports chronicle.
«Montesinos will be with us on a special mission of the World Association of Sports Press (AIPS), which is celebrating its 90 years around the world,» said the journalist Ramón Cuello, president of the Sports Chroniclers Association of Santo Domingo (ACD ), an institution that will serve as host of the distinguished cuban sports editor, vice president 1º of AIPS America.
Also, Montesinos in his stay at Dominican Republic, will head the act of recognition from which will be subject the connoted commentator quisqueyano Tomás Troncoso Cuesta to whom will deliver the Award Abelardo Raidi 2013, for his 50 years in the local sports chronicle.
Such ceremony also includes a special recognition – award AIPS America 2013 – to the Dominican team that won the last World Baseball Classic.
The activity will be next Monday August 11 at 12:00 noon at the Center for Development and Training of Volleyball, located in the Olympic Center Juan Pablo Duarte, to which have been invited the sports minister Jaime David Fernandez Mirabal, executives from the Dominican Olympic Committee (COD) and the sports chronic in general.
The seminar that Montesinos will impart has as its central theme, the Central American and Caribbean Games, event to be held in Veracruz, Mexico next November.
Source: Sports Chroniclers Association of Santo Domingo (ACD).
