Firma del convenio. Por ACORD Colombia Carlos Julio Castellanos y por la UNAD, el Coordinador Nacional del Programa de Comunicación Social, Oscar William Agudelo / Signing of the agreement. By ACORD Colombia Carlos Julio Castellanos and for the UNAD, the National Coordinator of Social Communication, Oscar William Agudelo.
BOGOTÁ (OFICINA DE PRENSA ACORD).- La Asociación Colombiana de Periodistas Deportivos, ACORD, y la Universidad Nacional Abierta y a Distancia, UNAD, firmaron un convenio de cooperación interinstitucional que les permitirá a los periodistas empíricos afiliados a la entidad homologar su experiencia y posibles estudios de educación superior adelantados para iniciar la parte final y acceder al título de profesional universitario en el área de la Comunicación Social.
Después de varios meses de conversaciones y luego de estudiar la propuesta presentada por ACORD, la mesa temática de la UNAD dio vía libre al convenio que fue firmado en Bogotá, por el presidente nacional de la entidad, Carlos Julio Castellanos Rincón, y el Vicerrector de Desarrollo Regional y Proyección Comunitaria, Edgar Guillermo Rodríguez Díaz, en presencia del Coordinador Nacional del Programa de Comunicación Social, Oscar William Agudelo.
El objetivo del convenio es el de establecer mecanismos de cooperación interinstitucional para aunar esfuerzos académicos, pedagógicos, tecnológicos y financieros que contribuyan a la profesionalización de los periodistas afiliados a ACORD Colombia y favorecer las actividades pertinentes que garanticen el cumplimiento de los objetos sociales de nuestra agremiación.
Para garantizar la seriedad y cumplimiento del convenio la ACORD Colombia, por intermedio de su representante legal, será la única autorizada para expedir la certificación que establezca la antigüedad del afiliado y el aval de la respectiva experiencia comprobada en los diferentes medios de comunicación social -nacional e internacional- para la homologación que hará la UNAD, la cual está representada por créditos según el número de años y horas vinculados al ejercicio periodístico como también de estudios adelantados en las instituciones de educación superior o tecnológica reconocidas por el Gobierno Nacional.
Los aspirantes a cursar estudios en la UNAD, deberán cumplir con los requisitos de ingreso establecidos en el Reglamento General Estudiantil e incluir con los documentos en el proceso de matrícula de cada período académico, la fotocopia del carné vigente de ACORD Colombia. El costo de la inscripción es de $83.000 (unos 45 dólares).
ENGLISH
COLOMBIA: ACORD and UNAD sign agreement of cooperation to give diplomas to journalists
BOGOTA (ACORD OFFICE OF PRESS.) – The Colombian Association of Sports Journalists, ACORD, and the National Open University and to Distance Education, UNAD signed an Interinstitutional Cooperation Agreement which will grant to the journalists empirical affiliated to the entity validate their experience and possible studies of higher education to start the final part and access to the university professional degree in the Social Communication area.
After several months of talks and after studying the proposal presented by ACORD, the thematic table of UNAD gave free way to the agreement which was signed in Bogotá, by the national president of the organization, Carlos Julio Castellanos Rincón, and the Vice Rector of Regional Development and Community Projection, Edgar Guillermo Rodríguez Díaz, in the presence of the National Coordinator of Social Communication Program, Oscar William Agudelo.
The objective of the agreement is to establish mechanisms of interinstitutional cooperation to join academic efforts, educational, technological and financiers who contribute to the professionalization of the journalists affiliated to ACORD Colombia and to favor the relevant activities that guarantee the fulfillment of the social objects of our guild.
To ensure the reliability and performance of the ACORD Colombia agreement, through its legal representative, shall be the unique authorized to issue the certification that establishes the antiquity of the member and the endorsement of the proven experience in the different mass media social-national and internationally- for the homologation that will make the UNAD, which is represented by credits depending on the number of years and hours associated to the practice of journalism as well as from advanced studies in the institutions of higher education or technological, recognized by the National Government.
The aspirants to follow courses at UNAD, must comply with the income requirements established in the Student General Regulations and include with the documents in the enrollment process of each academic term, the photocopy of the current card of ACORD Colombia. The cost of registration is $ 83,000 (about 45 US dollars).
