Por: Raúl García – Director de Notiweb
Traducido por: Constanza Mora Pedraza – Miembro AIPS
TIJUANA. México. 26 de enero de 2021.- El periodista Jorge Torres, prosecretario del comité ejecutivo de AIPS América ganó la elección para presidir la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD) periodo 2021-2023, esto en segunda votación ya que en la primera quedó empatado en 91 votos con Américo Celado.
Además de unas fotografías de los comicios, Jorge Torres compartió en un grupo de WhastApp «Amigos de AIPS América» que ahora la votación le favoreció 101 por 89 y que será la segunda vez que dirige la entidad que se fundó en 1929, la primera gestión comprendió el periodo 2002-2004.
Jorge Torres ha tenido fuerte presencia en la Federación de Periodistas Deportivos de América, actualmente es pro Secretario del Comité Ejecutivo de AIPS América que preside el paraguayo Gabriel Cazenave, y desde el pasado sábado 24 de enero asumió el cargo que le confirieron sus compañeros y socios.
En las dos jornadas electorales se mostró mucha madurez en contendientes y socios de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo por lo que varios periodistas del grupo de WhastApp «Amigos de AIPS América» felicitaron al nuevo presidente, muy respetado en temas gremiales de este continente.
El autor de este despacho informativo conoció al nuevo presidente de la ACD en la Cumbre de Periodistas Deportivos de América y Congreso de la Federación Mexicana de Cronistas Deportivos (FEMECRODE) Colima, 2011 y siempre ha sido muy conciliador y propositivo cuando hay conflictos.
—–
ENGLISH
JORGE TORRES, NEW PRESIDENT OF THE SPORTS JOURNALIST ASSOCIATION OF DOMINICAN REPUBLIC
By: Raúl García – Director of Notiweb
Translated by: Constanza Mora Pedraza – AIPS Member
TIJUANA. México, January 26, 2021.- Journalist Jorge Torres, pro Secretary of the AIPS America Executive Committee, won the election to preside over the Santo Domingo Association of Sports Journalists (ACD) for the 2021-2023 period, this, in a second voting session, since in the first one, it was tied at 91 votes with Américo Celado.
In addition to photos of the elections, Jorge Torres shared in a WhastApp group «Friends of AIPS America» that the vote now favored him 101 to 89 and that this will be the second time that he directs the entity that was founded in 1929; the first administration comprised the period 2002-2004.
Jorge Torres has had a strong presence in the International Sports Press Association of America, and currently he is pro Secretary of the AIPS America Executive Committee chaired by the Paraguayan Gabriel Cazenave, and since last Saturday, January 24, he assumed the position conferred on him by his colleagues and associated members.
In the two electoral days, the contestants and members of the Journalist Sports Press Association of Santo Domingo, showed great maturity, so several journalists from the WhastApp group «Friends of AIPS America» congratulated the new president, who is highly respected within the Association of the American Continent.
The author of this newsletter met the new president of the ACD at the Summit of Sports Journalists of America and Congress of the Mexican Federation of Sports Journalists (FEMECRODE) Colima, 2011. He has always been very conciliatory and proactive when there are conflicts.
