Por: Constanza Mora Pedraza – Miembro AIPS

Alejandro Benítez (tiro con arco) será el abanderado de Paraguay en Buenos Aires 2018. / Alejandro Benítez (archery), flag carrier of Paraguay in Buenos Aires 2018. Foto/Photo: COP.

BOGOTÁ, Colombia, 26 de septiembre de 2018.- La delegación de Paraguay que se alista para representar al país en los Juegos Olímpicos de la Juventud, Buenos Aires 2018, estará encabezada por Alejandro Benítez, atleta de Tiro con Arco, que se clasificó luego de lograr la medalla de bronce en el clasificatorio continental realizado en Guatemala y quien se convierte en el primer arquero paraguayo en la historia de estos juegos que porte la bandera nacional. El logro más importante de Alejandro hasta el momento, es la medalla de oro en Tiro con Arco Recurvo Olímpico de la VII Copa Merengue de República Dominicana, en la categoría cadete. Su entrenador es el búlgaro excampeón europeo Ivan Yotov.

Para esta tercera edición, Paraguay llegará con el mayor número de atletas en la historia de los juegos juveniles (28), teniendo en cuenta que en Singapur 2010 participaron 5 y 10 en Nanjing 2014. Los atletas estarán compitiendo en atletismo, balonmano playa, ecuestre, tiro con arco, natación y voleibol playa.

Atletismo: Mateo Vargas Cataldo en 100 planos.

Luego de registrar un tiempo de 10.78, durante el Nacional Juvenil de Cochabamba, Bolivia el pasado mayo, Mateo logró ubicarse dentro de los 12 mejores del continente y así clasificar por ranking a las justas olímpicas juveniles. Mateo es además campeón Sudamericano Escolar de 2015 y ostenta actualmente la medalla de plata del Sudamericano Sub 18.

Ecuestre: Agostina Llano

Esta es la segunda vez y de manera consecutiva que Paraguay participará en el ecuestre de los Juegos Olímpicos de la Juventud. Y aunque el cupo lo había logrado Alexia Martínez, la paraguaya será reemplazada por Agostina, debido a una lesión. La decisión fue tomada por la dirección técnica de la Federación de Deportes Ecuestres de Paraguay con su instructor Denis Gouvea a la cabeza. La primera atleta ecuestre que representó al país fue Valeria Jiménez quien logró la medalla de plata en equipos (Equipo Sudamericano).

Natación: Matheo Mateos en 100m libres

Matheo estará en Buenos Aires luego de confirmarse por parte de la organización de los juegos, la invitación especial gracias a los excelentes resultados que ha tenido el juvenil. Matheo estuvo muy cerca de lograr la clasificación en los 100m marca A, durante el Campeonato Mundial de Indianápolis, Estados Unidos, donde tuvo un registro de 52.08 tan solo menos de un segundo de la marca que estaba en 51.40.

Vóleibol Playa Masculino: Gonzalo Melgarejo y Jorge Riveros

Clasificaron al consagrarse campeones sudamericanos en el circuito clasificatorio para los YOG. En la última etapa selectiva, se colgaron la medalla de oro luego de vencer a la dupla de Venezuela 2-0, con parciales de 21-11 y 21-13, con lo que refrendaron el gran desempeño deportivo que mostraron durante todo el selectivo. La dupla paraguaya ganó en esta oportunidad los cinco partidos todos con marcador de 2-0; tres de la fase clasificatoria (Uruguay, Ecuador y Venezuela), 1 en la fase semifinal (Bolivia) y 1 en la fase final (Venezuela).

Vóleibol Playa Femenino: Giuliana Poletti y Romina Ediger

Aunque la dupla perdió en la final del clasificatorio frente a Bolivia, se quedó con el cupo para los Juegos Olímpicos de la Juventud. El camino fue más disputado que el de los hombres. Primero vencieron a Ecuador 2-0, al siguiente partido perdieron ante Bolivia, 2-0. Para el tercer juego volvieron a la victoria frente a Chile 2-0, Uruguay 2-0 y Venezuela 2-1. En la final, las bolivianas ganaron 2-0 con parciales de 21-11 y 21-12.

Los equipos de Balonmano Playa Masculino y Femenino se clasificaron durante el Mundial Sub 17 que se realizó el año pasado en las Islas Mauricios.

—————–

ENGLISH:

#TeamParaguay ready for the 2018 Youth Olympic Games

By: Constanza Mora Pedraza – AIPS Member

BOGOTÁ, Colombia, September 26, 2018.- The Paraguayan Team that is ready to represent the country in the Youth Olympic Games, Buenos Aires 2018, will be headed by Alejandro Benítez, Athlete of Archery, as standard bearer, who qualified after winning the bronze medal in the continental qualifier held in Guatemala and who becomes the first Paraguayan archer in the history of these games that holds the national flag. The most important achievement of Alejandro so far, is the gold medal in Recurve of the VII Merengue Cup in Dominican Republic, in the cadet category. His trainer is the Bulgarian Former European champion Ivan Yotov.

For this third edition, Paraguay will participate with the highest number of athletes in the history of youth games, taking into account that in Singapore 2010 were 5 athletes and 10 in Nanjing 2014. Athletes will be competing in athletics, beach handball, equestrian, archery, swimming and beach volleyball.

Athletics: Mateo Vargas Cataldo in 100 planes.

After stopping the clock at 10.78, during the National Youth Championship at Cochabamba, Bolivia last May, Mateo managed to be within the best 12 of the continent, therefore he qualified by ranking. Mateo is also the South American Scholastic Champion 2015 and currently holds the silver medal of the South American Sub 18.

Equestrian: Agostina Llano

This is the second time and consecutively that Paraguay will participate in the equestrian of the Youth Olympic Games, and although the place had been achieved by Alexia Martinez, the Paraguayan will be replaced by Agostina, due to an injury. The decision was made by the Federation of Equestrian Sports of Paraguay with Denis Gouvea as its head coach. The first equestrian athlete that represented the country was Valeria Jiménez who achieved the silver medal with the South American Team.

Swimming: Matheo Mateos in 100m free

Matheo will be in Buenos Aires after being confirmed by the organization of the games, that he was granted with a special invitation, a recognition that comes, thanks to the excellent results that the youth has had. Matheo was very close to achieve his classification «A» in the 100m, during the World Championship in Indianapolis, United States, where he had a record of 52.08 just less than one second of the mark that was set at 51.40.

Male Beach Volleyball: Gonzalo Melgarejo and Jorge Riveros

They qualified to after winning the gold medal at the South American champions in the qualifying circuit for the YOG. In the last stage, the gold medal was won after beating Venezuela 2-0 (21-11, 21-13), which endorsed the great performance they showed throughout the qualifying stage. In this opportunity, the Paraguayan pair won their five games, all with a 2-0 score; three during the qualifying phase (Uruguay, Ecuador and Venezuela), 1 in the semifinal (Bolivia) and 1 in the final (Venezuela).

Women’s Beach Volleyball: Giuliana Poletti and Romina Ediger

Although the pair lost in the qualifier final against Bolivia, they won a place for the Olympic Youth Games. The road was more difficult than for men. First they beat Ecuador, 2-0, the next game they lost to Bolivia, 2-0. For the third game they returned to victory against Chile 2-0, Uruguay 2-0 and Venezuela 2-1. In the final, the Bolivians won 2-0 (21-11, 21-12).

The Men’s and Women’s Beach Handball teams qualified during the U17 World Cup that took place last year in the Mauricios Islands.