Por: Comité Organizador de los Juegos de la Juventud Buenos Aires 2018
BUENOS AIRES, Argentina, 18 de junio de 2018.- Buenos Aires 2018 tiene una nueva figura en su equipo de múltiples embajadores. Y es Javier Mascherano, uno de los futbolistas más reconocidos en todo el planeta.
Javier Mascherano, nuevo jugador del equipo de Buenos Aires 2018
El futbolista argentino, que disputa su cuarta Copa del Mundo de la FIFA con la selección argentina, recibió la invitación por parte del Comité Organizador de Buenos Aires 2018 y será uno de los emblemas de la celebración multideportiva más grande de la historia argentina.
“Es un orgullo enorme que me hayan nombrado como embajador para los primeros Juegos Olímpicos de la Juventud que se realizarán en mi país. Desde mi lugar intentaré transmitirles mi experiencia y el valor que tiene el deporte para su crecimiento personal y como atletas”, dijo Mascherano.
Mascherano es el cuarto embajador de Buenos Aires 2018 después del sudafricano Chad Le Clos, múltiple medallista Olímpico en natación; Luis Scola, el campeón Olímpico argentino de baloncesto; y su compatriota Luciana Aymar, una leyenda del hockey mundial, cuatro veces medallista Olímpica.
Con una extensa trayectoria, que incluye haber jugador en clubes reconocidos a nivel mundial como River Plate, institución donde debutó en el fútbol argentino, Liverpool, de Inglaterra, y su último paso por el FC Barcelona, de España, Mascherano es reconocido en el mundo por su capacidad de liderazgo dentro y fuera de la cancha.
Vestido con la camiseta argentina disputó 143 partidos, transformándose en el jugador que más veces representó a la selección mayor.
En su cuarto Mundial y con un paso por todas las selecciones juveniles de Argentina, Mascherano dejó su huella en la historia del deporte Olímpico argentino siendo protagonista del conjunto nacional.
Con sus triunfos en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 y Beijing 2008 igualó a Juan Nelson -polista que ganó el oro Olímpico con Argentina en París 1924 y Berlín 1936- como el único deportista argentino en coronarse en dos oportunidades con la medalla dorada.
“A los jóvenes que van a participar de Buenos Aires 2018 les sugiero que vivan esta experiencia al máximo. Es muy interesante involucrarte con otros deportistas, conocer otras disciplinas y relacionarte con atletas de otros países. De eso se tratan los Juegos Olímpicos”, agregó Mascherano.
El COI nombra embajadores para cada edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud. El objetivo es llegar y motivar a los más jóvenes para que adopten un estilo de vida activo mediante la práctica del deporte. Algunos de los embajadores de ediciones fueron leyendas del deporte como Usain Bolt, Michael Phelps, Yelena Isinbayeva, Michelle Wie y Yao Ming.
—–
ENGLISH:
JAVIER MASCHERANO, NEW AMBASSADOR OF THE BUENOS AIRES 2018 TEAM
By: Youth Games Buenos Aires 2018 Organizing Committee
BUENOS AIRES, Argentina, June 18, 2018.- Buenos Aires 2018 has a new member in its team of multiple ambassadors. He is Javier Mascherano, one of the most recognized football players in the entire planet.
The footballer, who nowadays plays his fourth FIFA World Cup with the Argentine National Team, received the invitation from the Organizing Committee of Buenos Aires 2018 and will be one of the emblems of the largest multi-sports event in Argentine history.
«It is a great pride that I have been appointed as ambassador for the first Olympic Youth Games to be held in my country. From my side I will try to pass my experience and the value of sport for personal growth as an athletes» said Mascherano.
He is the fourth ambassador of Buenos Aires 2018 after the South African swimmer Chad Le Clos, multiple Olympic medalist; Luis Scola, the Argentinian Olympic basketball champion; and his compatriot Luciana Aymar, a world hockey legend, four times Olympic medalist.
With an extensive career, which includes being part of the recognized football clubs worldwide as River Plate, where he debuted in Argentinian football, Liverpool and his last one FC Barcelona, Mascherano is well known in the world for his leadership skills on and off the field.
With his National Team he played 143 games, becoming the player who most times wear the Argentinian T-Shirt in with the senior team.
In his fourth World Cup and with a career in all the youth teams of Argentina, Mascherano left his mark in the history of the Argentinian Olympic sport, being a key player of the national team.
With his victories in the Olympic Games of Athens 2004 and Beijing 2008, he equaled Juan Nelson – Poly Player, who won the Olympic gold with Argentina in Paris 1924 and Berlin 1936- as the only Argentinian athlete to be crowned twice with the gold medal.
«To the young people who are going to participate in Buenos Aires 2018 I suggest to live this experience to the fullest. It is very interesting to get involved with other athletes, to see other disciplines and interact with athletes from other countries. That’s what the Olympic Games are about» added Mascherano.
The IOC appoints ambassadors for each edition of the Youth Olympic Games. The goal is to reach and motivate the youngest to adopt an active lifestyle through the practice of sports. Some of the previous ambassadors were sports legends like Usain Bolt, Michael Phelps, Yelena Isinbayeva, Michelle Wie and Yao Ming.
