Por: Desney Romeo – Miembro AIPS
Traducido por: Constanza Mora Pedraza – Miembro AIPS
PARAMARIBO, Surinam, 15 de agosto de 2017.- La selección Sub-17 Femenina de Baloncesto tuvo
Seleccionado Sub 17 femenino de básquetbol de Surinam
una buena preparación para afrontar el Campeonato Centrobasket que se llevará a cabo en Aguada, Puerto Rico y está listo para el gran reto. Comenzaron entrenando una vez por semana desde el 31 de Mayo y luego intensificaron a 3 veces por semana en la última fase de preparación. La selección de Surinam logró la clasificación para esta competencia después de terminar en la segunda posición, por detrás de Bahamas en Georgetown, Guyana, durante los campeonatos de baloncesto Sub16 del Caribe, realizados en julio del año pasado.
Para este torneo, Surinam está en un grupo difícil, junto al local Puerto Rico, Costa Rica y Bahamas, el otro grupo está conformado por Islas Vírgenes Británicas, México, Guatemala y El Salvador. Su entrenador Henk Mac Nack no tiene miedo de los rivales “Creo que si tenemos la actitud correcta no será imposible clasificar a la siguiente ronda. El jugar este torneo, significa que estamos dentro de los ocho mejores de la región”. El debut de Surinam será este martes frente a Puerto Rico, a las 7pm hora local.
El sistema de competencia será de dos fases, en la de grupos, los 8 equipos se dividirán en dos de 4 selecciones cada uno. Se jugará una ronda de todos contra todos durante tres días, los dos mejores equipos de cada grupo avanzarán a la siguiente fase, donde el primero del grupo A se enfrentará al segundo del grupo B y viceversa. Los ganadores de la semifinal irán por la medalla oro mientras los perdedores por el bronce de esta cita continental.
Los tres primeros del torneo, clasificarán para el Campeonato Femenino FIBA de las Américas Sub-18 de 2018.
JUEGOS DEL TODOS CONTRA TODOS (Todos horarios son en hora local)
Martes 15 de agosto
11:00 Costa Rica vs Bahamas
13:00 Islas Vírgenes Británicas vs El Salvador
15:00 México vs Guatemala
17:00 Surinam vs Puerto Rico
Miércoles 16 de agosto
11:00 Guatemala vs Islas Vírgenes Británicas
13:00 Surinam vs Bahamas
15:00 El Salvador vs México
17:00 Puerto Rico vs Costa Rica
Jueves 17 de agosto
11:00 Islas Vírgenes Británicas vs México
13:00 Guatemala vs El Salvador
15:00 Costa Rica vs Surinam
17:00 Bahamas vs Puerto Rico
——-
ENGLISH:
Centrobasket: Suriname ready for the big challenge
By: Desney Romeo – AIPS Member
PARAMARIBO, Suriname, 15th August 2017.- The Suriname U-17 Women´s Basketball National Team had a good preparation for the Centrobasket Championships event that will take place in Aguada, Puerto Rico, and is ready for the big challenge. They started their preparation on May 31st once a week and brought the intensity to 3 times a week at the last phase of preparation. The Surinam squad earned their qualification after ending second behind the Bahamas in Georgetown, Guyana last year July during the Caribbean U-16 basketball championships.
Suriname is in a tough poule together with host Puerto Rico, Costa Rica and the Bahamas. The other group consists of British Virgin Islands, Mexico, Guatemala and El Salvador. Coach Henk Mac Nack does not fear his opponents and he believes that “If we have the right attitude it is not impossible to go through the next round. The fact that we are playing here means that we are among the eight best in the region”. The kick off for the Surinamese will be against Puerto Rico, this Tuesday at 7pm local time.
The competition system of the tournament consists of two phases. In the Group Phase, the eight (8) participating teams will be divided into two (2) groups of four (4) teams. Teams will play in round-robin format for three days. The best two teams from each group will advance to the next phase, where the first place of Group A will play against the second place in Group B and vice versa. The winners of the Semi-Finals will advance to the Gold Medal Match, while the losers will play for the bronze of the continental event.
The top-three teams from the tournament will qualify to the FIBA U-18 Women’s Americas Championship 2018.
GAMES ROUND ROBIN (All hours are local time)
Tuesday 15th August
11:00 Costa Rica vs Bahamas
13:00 British Virgin Islands vs El Salvador
15:00 Mexico vs Guatemala
17:00 Suriname vs Puerto Rico
Wednesday 16th August
11:00 Guatemala vs British Virgin Islands
13:00 Suriname vs Bahamas
15:00 El Salvador vs Mexico
17:00 Puerto Rico vs Costa Rica
Thursday 17th August
11:00 British Virgin Islands vs Mexico
13:00 Guatemala vs El Salvador
15:00 Costa Rica vs Suriname
17:00 Bahamas vs Puerto Rico
